Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 20:14



Statenvertaling
En hij toog heen door alle stammen van Israël, naar Abel, te weten, Beth-Máächa, en het ganse Berim; en zij verzamelden zich, en kwamen hem ook na.

Herziene Statenvertaling*
Die was door het gebied van alle stammen van Israël heen naar Abel getrokken, en wel Abel-Beth-Maächa, samen met al de Berieten die bijeengekomen waren en ook achter hem aan kwamen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Deze echter was door alle stammen van Israël heengetrokken naar Abel-bet-maaka, met alle Berieten, die zich hadden verzameld en zich bij hem hadden aangesloten.

King James Version + Strongnumbers
And he went through H5674 all H3605 the tribes H7626 of Israel H3478 unto Abel, H59 and to Bethmaachah, H1038 and all H3605 the Berites: H1276 and they were gathered together, H7035 and went H935 also H637 after H310 him.

Updated King James Version
And he went through all the tribes of Israel unto Abel, and to Bethmaachah, and all the Berites: and they were gathered together, and went also after him.

Gerelateerde verzen
Numeri 21:16 | 1 Koningen 15:20 | 2 Kronieken 16:4 | 2 Koningen 15:29 | Jozua 18:25